UL 1973 per batterie UPS: Requisiti, ambito e considerazioni OEM

2026-10-14
Comprendi UL 1973 per le batterie al litio per sistemi di alimentazione ininterrotta, confronta i principali standard, verifica la certificazione del fornitore e valuta i requisiti di integrazione con il produttore originale.

Le batterie al litio vengono utilizzate sempre più nei sistemi di alimentazione ininterrotta (UPS) per centri dati, infrastrutture di telecomunicazioni e impianti industriali. Per i produttori di UPS, fornitori di batterie e integratori di sistemi, la scelta di una batteria adatta va oltre il confronto tra capacità e tensione. La batteria deve inoltre soddisfare i requisiti di sicurezza e conformità applicabili al prodotto e al mercato previsti.


UL 1973 è uno standard di sicurezza importante per i sistemi di batterie utilizzati in applicazioni stazionarie pertinenti, tra cui le installazioni UPS. Tuttavia, la certificazione della batteria da sola non dimostra che l'intero sistema UPS sia conforme o che la batteria sia compatibile con ogni modello di sistema UPS.</p>


Questo manuale spiega cosa copre UL 1973, come si differenzia da altri standard rilevanti e cosa devono verificare gli OEM prima di approvare una batteria per UPS a litio per l'integrazione o l'acquisto.


Che cosa è UL 1973 per le batterie al litio per sistemi di alimentazione ininterrotta?


UL 1973, Batterie per l'uso in applicazioni di alimentazione ausiliaria fissa e mobile, stabilisce i requisiti di sicurezza per i sistemi a batteria all'interno del suo ambito, inclusi gli applicazioni delle batterie per il sistema di alimentazione ininterrotta (UPS) pertinenti.


Per le batterie al litio, lo standard valuta la sicurezza in condizioni specifiche, incluse le prove simulate di abuso pertinenti. Non stabilisce una garanzia universale della capacità della batteria, del tempo di funzionamento di riserva, della durata del ciclo o della compatibilità con ogni sistema di alimentazione ininterrotta.


Per gli OEM, tre domande separate devono essere risposte:

  • Sicurezza: La batteria ha l'evaluazione di sicurezza richiesta per l'applicazione prevista?
  • Prestazioni: Può fornire la potenza di backup e la durata necessarie nelle condizioni operative specifiche?
  • Integrazione: Può funzionare nei limiti delle specifiche elettriche, di comunicazione e di installazione del gruppo di continuità?


Al 1° ottobre 2026, UL Standards & Engagement elenca l'edizione 3 di UL 1973 come attiva. Prima di iniziare un nuovo progetto di qualifica, verificare l'edizione applicabile, le revisioni e i requisiti di certificazione con l'autorità di certificazione competente.


UL 1973 vs. UL 1778 vs. IEC 62619


Questi standard trattano aspetti diversi della sicurezza delle batterie e degli alimentatori a sistema di riserva (UPS). Il percorso di conformità appropriato dipende dalla configurazione del prodotto, dal mercato di destinazione, dalle specifiche del cliente e dalle normative applicabili.


Normale Scopo principale Quali verifiche dovrebbero effettuare i produttori
1973 Sistemi di batteria all'interno del suo ambito di potenza stazionaria e ausiliaria Se la configurazione della batteria ha l'evaluazione di sicurezza richiesta
UL 1778 Sistemi di alimentazione ininterrotta Se l'intero sistema UPS soddisfa i requisiti di sicurezza degli apparecchi applicabili
IEC 62619 Celle e batterie al litio industriali Se la batteria soddisfa i requisiti di sicurezza delle batterie al litio industriali applicabili
ONU 38.3 Prova di trasporto per batterie al litio Se sono soddisfatti i requisiti di prova di trasporto applicabili


Quando un OEM deve dare priorità a UL 1973?


Per i prodotti UPS destinati ai clienti nordamericani, valutare UL 1973 in fase iniziale quando la batteria rientra nel suo ambito e il percorso di certificazione applicabile o la specifica del cliente lo richiede.


UL 1778 si occupa della sicurezza degli apparecchi UPS. La certificazione UL 1973 di una batteria non stabilisce automaticamente la conformità del sistema UPS integrato.


Quando è rilevante la IEC 62619?


IEC 62619:2022 specifica i requisiti di sicurezza e i test per le celle e gli accumulatori al litio secondari utilizzati in applicazioni industriali, inclusi i sistemi di alimentazione ininterrotta (UPS). Può essere rilevante per progetti che servono mercati internazionali, in base alle specifiche del cliente e al framework di conformità applicabile.


UL 1973 e IEC 62619 non devono essere considerati intercambiabili. Conferma quale norma è accettata per il prodotto specifico, mercato e progetto.


Ogni batteria UPS richiede UL 9540?


No. UL 9540 riguarda i sistemi e l'attrezzatura per immagazzinamento di energia nel suo ambito di applicazione. Se si applica o meno dipende dalla classificazione del prodotto, dall'utilizzo previsto e dai requisiti pertinenti. Non dovrebbe essere considerato un requisito universale per ogni batteria per UPS.


Come verificare una batteria per UPS certificata UL 1973


Un'affermazione di certificazione è utile solo quando le prove a sostegno corrispondono al prodotto che si sta acquistando. Prima di approvare un fornitore, verificare le seguenti informazioni.


Verifica il record di certificazione e l'ambito del prodotto


Richiedi il record della certificazione applicabile, il piano di modelli e la documentazione di supporto rilevante. Conferma il produttore, la denominazione del modello, i valori elettrici e la configurazione coperti dalla valutazione.


Presta particolare attenzione alla differenza tra una cella, un modulo, un pacco batteria e un sistema completo di batteria. La documentazione relativa a un componente non necessariamente dimostra che l'intera assemblaggio proposta è stata valutata allo stesso standard.


Una dichiarazione del fornitore, un rapporto di prova del laboratorio e un registro di certificazione del prodotto sono forme diverse di prova. Verifica la certificazione attraverso il relativo elenco ufficiale o l'organizzazione di certificazione competente e chiedi chiarimenti se lo scopo del prodotto non è chiaro.


Consulta la documentazione tecnica


Documento What to check
Registro di certificazione Organismo emittente, stato, produttore coperto, modello e ambito
Specifiche della batteria Intervallo di tensione, capacità, limiti di carica e scarica e condizioni di funzionamento
Istruzioni per l'installazione Configurazione consentita, limiti ambientali e requisiti di installazione
Documentazione di test rilevante Scopo della valutazione e limitazioni applicabili
Record di controllo delle modifiche Come i cambiamenti dei componenti e del design vengono revisionati per l'impatto sulla certificazione


La documentazione esatta richiesta dipende dal progetto e dal percorso di certificazione. Se un documento non è disponibile, chiedi al fornitore o all'ente di certificazione quali alternative alla documentazione siano accettabili.


Per una valutazione più ampia delle capacità di ingegneria, validazione e produzione, consulta la nostra guida a valutazione di un produttore di batterie per sistemi UPS a litio personalizzati.


Conferma la compatibilità prima di integrare la batteria


Una batteria può avere la certificazione di sicurezza rilevante e comunque non essere adatta a un determinato sistema di alimentazione ininterrotta. Gli OEM dovrebbero verificare la batteria rispetto alle specifiche effettive del sistema di alimentazione ininterrotta, invece di basarsi solo sulla tensione nominale o sulla capacità.


Compatibilità elettrica

  • Intervallo di tensione continua: Conferma che i limiti di funzionamento della batteria corrispondano ai requisiti del bus DC dell'UPS.
  • Profilo di carica: Verifica la tensione, la corrente e i requisiti di controllo per il caricamento consentiti.
  • Capacità di scarica: Verifica che la batteria possa supportare le condizioni di carico e scarica previste.
  • Coordinamento della protezione: Verifica che le protezioni della batteria e le risposte agli errori del gruppo di continuità funzionino come previsto.
  • Comunicazione BMS: Dove necessario, verificare il protocollo, la mappatura dei dati, gli allarmi e il comportamento di arresto.


Ad esempio, una batteria potrebbe avere la tensione nominale corretta ma una tensione massima di carica incompatibile. Questo disallineamento deve essere risolto prima che la combinazione venga approvata.


Quando il progetto richiede una configurazione elettrica o di comunicazione personalizzata, consulta il nostro manuale per un sistema di batteria UPS a litio personalizzato .


Per un riferimento specifico al prodotto, consulta il Batteria UPS a litio 48V e consulta le informazioni documentate sulla tensione, carica, scarica, temperatura e certificazione. Le sue specifiche non devono essere considerate applicabili ad altri modelli di batteria.


Convalida del runtime e ambientale


UL 1973 non garantisce una durata specifica del backup. Il tempo di funzionamento deve essere valutato in base al carico previsto, all'efficienza della conversione del gruppo di continuità, alle caratteristiche di scarica della batteria, ai limiti alla fine della scarica e al margine di progettazione richiesto.


Conferma inoltre la temperatura di funzionamento consentita, i requisiti di raffreddamento, le condizioni dell'incapsulamento e le istruzioni per l'installazione rispetto all'ambiente effettivo.


Utilizza i criteri di accettazione documentati e le condizioni operative rappresentative per verificare le prestazioni. Per calcoli di capacità dettagliati, consulta il nostro guida a Batterie per calcoli di dimensionamento UPS.


Cosa succede se il design della batteria cambia?


Modifiche a una batteria precedentemente qualificata potrebbero influire sulle sue dimensioni di certificazione o sulla compatibilità con il sistema UPS. Esempi includono:

  • Sostituzione della cella originale con un modello diverso.
  • Modifica del BMS, del firmware o dei componenti di protezione.
  • Modifica della configurazione della batteria, dei rating elettrici o dell'incapsulamento.
  • Cambiare i connettori, i cavi o le disposizioni di gestione termica.


Non ogni cambiamento richiede automaticamente una nuova certificazione completa. L'impatto dipende dalla certificazione esistente, dalla natura del cambiamento e dai requisiti applicabili.


Prima di approvare un cambiamento, l'OEM dovrebbe:

  1. Ottieni una descrizione scritta del cambiamento proposto.
  2. Identifica i modelli, i componenti e le valutazioni interessati.
  3. Chiedi al fornitore di spiegare l'impatto potenziale della certificazione.
  4. Conferma con l'ente di certificazione se è necessario un riesame, un ulteriore test o una documentazione revisionata.
  5. Aggiorna le configurazioni dei prodotti approvati e i record dei fornitori come necessario.


Il principio fondamentale è valutare la certificazione in base alla configurazione approvata effettiva, non semplicemente al nome della famiglia del prodotto.


Elenco di controllo per l'approvazione OEM finale


Prima di approvare un fornitore di batterie per UPS o rilasciare una batteria per la produzione, conferma che le seguenti decisioni siano state risolte.


  • La certificazione copre il modello e la configurazione esatti della batteria?
  • È stata identificata la batteria, l'UPS, il mercato e le esigenze del cliente pertinenti?
  • Il record di certificazione e i documenti di supporto pertinenti possono essere verificati?
  • Il voltaggio, la corrente di carica, la corrente di scarica, i limiti di protezione e la comunicazione del BMS sono stati verificati rispetto alle specifiche del UPS?
  • È stato validato il tempo di funzionamento necessario per il backup nelle condizioni operative previste?
  • Il team responsabile ha confermato se la configurazione integrata è coperta dalla valutazione UPS?
  • Esiste un processo per la revisione dei cambiamenti alle celle, ai componenti BMS, al firmware e ad altre parti rilevanti?


Assegna le domande irrisolte al team appropriato:

  • Ente di certificazione:Applicabilità standard, ambito della certificazione e effetto dei cambiamenti progettuali.
  • Ingegneria UPS:Compatibilità elettrica, coordinamento del BMS, tempo di esercizio e integrazione del sistema.
  • Acquisizione e qualità: Verifica del documento, tracciabilità del prodotto e controllo dei cambiamenti dei fornitori.


Domande frequenti


La UL 1973 è obbligatoria per ogni batteria al litio per UPS?

Non universalmente. I requisiti dipendono dal mercato di destinazione, dai codici applicabili, dal percorso di certificazione del prodotto e dalle specifiche del cliente. Conferma i requisiti per il progetto specifico prima di selezionare la batteria.


Un batteria certificata IEC 62619 può sostituire una batteria certificata UL 1973?

Non automaticamente. Gli standard hanno ambiti e percorsi di certificazione diversi. L'accettazione di uno al posto dell'altro deve essere confermata per il mercato e l'applicazione previsti.


Che cosa succede se un fornitore fornisce un certificato ma non il rapporto completo dei test?

Verifica prima il record di certificazione e determina cosa esso copre. Chiedi al fornitore o all'ente di certificazione se siano necessari documenti aggiuntivi per l'applicazione prevista. Non è sempre richiesto un rapporto completo di prova per ogni decisione di acquisizione, ma le prove disponibili devono essere sufficienti per stabilire la conformità ai requisiti applicabili.


Un batteria certificata UL 1973 può essere utilizzata in qualsiasi sistema di alimentazione ininterrotta?

No. I limiti di funzionamento della batteria, le esigenze di carica, la capacità di scarica, l'interfaccia di comunicazione, le condizioni di installazione e i requisiti applicabili del gruppo di alimentazione in emergenza devono essere verificati per il particolare insieme.


Conclusione


UL 1973 è un importante standard di sicurezza per i sistemi batteria utilizzati in applicazioni UPS pertinenti, ma la certificazione è solo una parte del processo di qualifica delle batterie.


Gli OEM devono stabilire il percorso di conformità applicabile, verificare la configurazione certificata esatta e validare la compatibilità elettrica, la coordinazione del BMS, la durata e l'integrazione con l'intero sistema di alimentazione in emergenza. Quando un fornitore propone un cambiamento di progetto o una batteria sostitutiva, deve essere confermato l'impatto sulla certificazione e sulle approvazioni del prodotto esistenti prima dell'implementazione.


Questo approccio trasforma la certificazione da un semplice elemento di controllo per l'acquisto in un processo documentato di qualifica, che aiuta i produttori a prendere decisioni meglio supportate riguardo alla sicurezza delle batterie, alla compatibilità e alla conformità del prodotto.


Riferimenti ufficiali:

Condividi
Articolo successivo
Contattaci per la tua soluzione energetica!

Il nostro esperto ti contatterà per qualsiasi domanda!

Select...